For every employee who requires an emailed payslip, you must
enter the employee's email address.
and set the employee's Payslip Type field.
This can be done from either
the Modify Employee Details - Personnel screen. This method is documented here.
or the Regular Payslips Report. This method is documented in Emailed Payslips - Regular Payslip Report.